■ソーントン
ソーントンは、ハワースからそれほど遠くはありません。ブロンテ姉妹は、この地で誕生しました。姉妹が生まれ、ハワースに引っ越すまでに住んでいた家の玄関には、プラークがあります。
　
ソーントンにある、ブロンテ姉妹の生家。
　
生家の玄関にあるプラーク。
パトリック・ブロンテは、１８１５年から１８２０年まで、ソーントンの副牧師として赴任していました。現在パトリックが赴任していた教会（「オールド・ベル・チャペル」として知られています）は取り壊されてしまっていますが、一部分だけ保存されています。
　
パトリック・ブロンテがソーントン時代に赴任していた教会跡地の様子(1)。
　
パトリック・ブロンテがソーントン時代に赴任していた教会跡地の様子(2)。
また、現在の教会内部には、ブロンテ姉妹に関する展示もあり、当時の教会内にあったベルや姉妹が洗礼を受けた洗礼盤などが保存されています。
　
現在のソーントンの教会に残されている、姉妹が洗礼を受けた洗礼盤。